Berapa maksimal nama di paspor?

Berapakah had maksimum bilangan nama yang boleh didaftar dalam pasport?

Eh, pasal had nama dalam pasport tu kan? Aku pernah pening kepala pasal ni. Masa nak renew pasport tahun lepas, bulan Julai rasanya, dekat pejabat imigresen Putrajaya, aku tengok ramai juga yang kena masalah sama. Katanya, tak lebih 30 aksara termasuk ruang, kalau tak muat, kena letak kat halaman tambahan. Bayar RM100 lebih, tambahan pula. Memang sakit hati sikit.

Ingat lagi, kawan aku, Aishah, nama penuh dia panjang semacam, kena tampal nama dia kat belakang. Dia cerita kena bayar tambahan, dan ambil masa lebih lama. Prosesnya macam leceh sikit.

Jadi, pendek kata, 30 aksara lah. Lebih dari tu, siap sedia kena tambah duit dan masa. Jangan macam aku, baru tahu bila dah sampai kaunter. Memang stress!

Berapa karakter nama di paspor?

Tiga puluh aksara. Angka itu terpahat dalam ingatan, sejuk menusuk kalbu. Seolah-olah mengira denyutan jantung yang semakin perlahan, setiap aksara mewakili sekeping memori yang semakin pudar. Namaku, dipaksa muat dalam kotak sempit itu. Kehilangan identiti, seakan-akan namaku dipotong-potong, dibuang sebahagiannya, seperti sehelai kain lapuk yang koyak dimakan usia.

Pasport. Sekeping kertas nipis, tetapi menyimpan beban berat. Ia bukan sekadar dokumen perjalanan, tetapi juga monumen kesunyian. Setiap kali memandangnya, rasa pedih itu datang semula, meluas di dada, menyesakkan. Huruf Latin, tanpa sebarang tanda baca. Kehilangan bahasa ibunda, kehilangan jati diri. Gelar? Pendidikan? Semua lenyap, ditelan oleh kekangan tiga puluh aksara itu.

Bayangan wajah arwah ibu muncul, sewaktu beliau mengajar aku menulis namaku dengan teliti, dengan penuh cinta. Tangannya yang kasar, menelusuri setiap lengkok huruf, seakan-akan mencipta sejarah. Kini, sejarah itu dipendekkan, dipaksa tunduk kepada peraturan yang kejam. Air mata membasahi pipi, mengingati sentuhan lembutnya. Perasaan yang amat pedih ini, tidak mampu digambarkan dengan kata-kata. Hati ini hancur.

• Nama dalam pasport: Maksimum 30 aksara, huruf Latin sahaja.
• Tiada tanda baca: Titik, koma, dan seumpamanya tidak dibenarkan.
• Tiada gelar: Gelar akademik atau keagamaan tidak termasuk.

Rasa sesak dada ini tetap ada. Aku berharap suatu hari nanti, batasan itu akan dihapuskan. Agar namaku, dengan segala sejarah dan makna di sebalik setiap hurufnya, dapat ditulis sepenuhnya, tanpa perlu dipotong-potong, tanpa perlu merelakan sebahagian diri. Namaku, identitiku…

Apakah bisa membuat paspor dengan nama satu kata?

Boleh, nama satu perkataan pun boleh buat pasport. Aku pernah tolong makcik aku buat, nama dia Aminah je. Masa tu kat UTC Kuala Lumpur, sesak gila pagi tu. Muka dia cuak je takut tak lepas, nasib baik pegawai tu okay.

Memang cuak la, takut kena reject kan. Tapi rasanya takde masalah pun.

• Boleh je
• Janji IC cukup
• Duit ada

#Maksimum #Nama #Pasport