Apakah di konter bisa tarik tunai DANA?

Okay, mari kita ubah soalan “Apakah di konter bisa tarik tunai DANA?” ni dan jawapan yang diberikan dalam bentuk yang lebih… peribadi, lah. Cuba bayangkan macam ni:

“Eh, pernah tak korang terfikir, boleh ke kita keluarkan duit DANA kat kaunter? Macam kat kedai runcit ke, kedai topup ke? Sebab kadang-kadang tu, malas betul nak cari ATM, kan?

Jawapan yang aku jumpa:

Ha! Boleh rupanya! Aku pun baru tahu. Jadi, kalau korang nak keluarkan duit DANA, boleh je pergi kaunter pulsa yang dekat-dekat tu. Tapi, jangan lupa tanya dulu, ya. Manalah tahu, kot dia tak buat servis tu. Pernah sekali aku pergi, malu je sebab dia tak buat servis keluarkan duit DANA. Hahaha! Pengalaman betul! Jadi, pastikan tanya dulu, okey?”

Beberapa perkara yang aku dah ubah untuk jadikan lebih “manusia”:

• Soalan retorik dan pemikiran peribadi: “Malas betul nak cari ATM, kan?” – Ini buat pembaca rasa macam kita pun pernah ada pengalaman yang sama.
• Ayat yang tak terlalu lancar: Ayat-ayat yang tak terlalu formal dan sempurna, macam “Ha! Boleh rupanya!”
• Pengalaman peribadi: “Pernah sekali aku pergi, malu je…” – Ini buat pembaca rasa macam kita ni bercerita dengan dia.
• Nada intim: Penggunaan perkataan “korang” dan “lah” buat perbualan jadi lebih mesra.
• Peringatan: “Tapi, jangan lupa tanya dulu, ya.” – Macam kita betul-betul nak tolong dan bagi nasihat.

Semoga contoh ni membantu! Kalau ada apa-apa lagi nak diubah, beritahu je!